Вишну-сахасранама («Тысяча имён Вишну»). Ритух. Энергия Кришны устраивает времена года
Опубликовано 25 января 2021
Имя Ритух означает «сезон, время года». В Европе, где я родился, четыре сезона: весна, лето, осень, зима. В Индии — шесть. К четырём сезонам добавляется хеманта. Я видел перевод этого слова как «сезон росы», конец осени. И также есть варшакал, сезон дождей. Но в Южной Индии есть два варшакала, два сезона дождей. <…>
Имя Ритух также может означать правильное время для того, чтобы что-то сделать. Кришна является Господином и принципом, лежащим в основе всех времён года. Он управляет ими. У всех времён года есть свои особенности. Кришна — акхила-раса̄мр̣та-мӯртих̣ (Б.-р.-с., 1.1.1), Он является воплощением всех нектарных рас. Слово «раса» сложно перевести: «вкус, настроение». У Кришны есть эти разные времена года для Его наслаждения.
В этом мире сезоны — это определённые маркеры времени. Новый день начинается с восходом Солнца. Есть фазы Луны. Сейчас Луна убывает, постепенно наступит новолуние. Затем Луна снова станет полной. Также и времена года — это некие маркеры во времени. В материальном мире время — это то, что разрушает.
<…> У всех сезонов есть свои особенности, и Кришна наслаждается ими. Например, ужасной летней жарой Кришна наслаждается, отдыхая в лесу, в густых лесных чащах. Я не знаю, есть ли у вас этот опыт? Снаружи может быть очень жарко, но когда заходите глубоко в лес, там прохладно. У вас есть такой опыт? Я помню, однажды в Бангладеш мы плыли на лодке в какое-то отдалённое место. Река была очень узкой, и вокруг были леса. Было очень жарко снаружи, но очень приятно в тени. Это был удивительный опыт — когда плывёшь в лесу, по реке. Там очень прохладно.
Кришне также подают охлаждающие напитки. Преданные наслаждаются, обмахивая Кришну опахалом. Кришна лежит, и преданные растирают Ему стопы. Ночью, когда приходит прохлада, Кришна наслаждается светом луны.
<…> Летом во Вриндаване есть также полная бхангала. Все украшают цветами и качают Радху и Кришну в цветочном доме. Устраивают душ из розовой воды. Это называется джали-янтра. Как это ещё называется на санскрите? Пичкали. Наверно, это слово на хинди. То есть вы можете это также делать. В Натхадваре есть отдельная комната. Там всё становится влажным, потому что преданные брызгают друг друга. После жары это очень приятно. Кришна там наслаждается.
У всех сезонов есть своё наслаждение. В сезон дождей Кришна отправляется в пещеры Говардхана. Снаружи льёт дождь, а внутри сухо. Иногда пастушки выходят, полностью намокают под дождём и наслаждаются этим. Когда дожди приходят после жары, это очень приятно. Тогда и трава растёт, и коровы очень рады. В жару Кришна наслаждается купанием в Ямуне. У вас тоже есть этот опыт? Я помню, в юности в Бангладеш в жаркий сезон мы очень много времени проводили в реке. Даже ночью заходишь по шею в воду и сидишь в этом пруду какое-то время. Потому что даже когда солнце заходит, воздух всё равно горячий.
На самом деле энергия Кришны, йога-майа, устраивает все эти времена года для наслаждения Кришны. Кришна является принципом всех времён года. Это образуется от слова «двигаться». Эти времена года, циклы, они всё время движутся.
Бхакти Викаша Свами, фрагмент лекции по Вишну-сахасранаме, «Ритух, Сударшанах», 17 ноября 2014, Индия (2:52)