Вишну-сахасра-нама («Тысяча имён Вишну»). Шамбху. У Вишну с Шивой много общих имён

    Опубликовано 23 июня 2024

Следующее имя «Шри Вишну-сахасра-намы» — Шамбху. Имя Шамбху обычно ассоциируют с Господом Шивой. Свайамбхӯр на̄радах̣ ш́амбхух̣ (Бхаг., 6.3.20). Ш́амбхух̣ означает — Господь Шива. В предыдущем стихе «Вишну-сахасра-намы» (4) было несколько имен Шивы — сарвах̣, ш́арвах̣, ш́ивах̣. Имя Шамбху распространенное, и оно имеет практически тот же смысл, что и известное имя Шивы — Шанкара.

Самое известное имя Шивы — это скорее всего Шива, на втором месте — либо Махеша, либо Шанкара. Шанкара и Махеша очень известные имена Шивы. Имена Махадев и Шамбху тоже очень известны. Есть и много других имен Шивы: Умапати, Умеш, Дургеш. Шива — великая личность, в этом нет сомнения.

Итак, у имени Шамбху тот же смысл, что и у имени Шанкара, которое близко по значению к имени Шива. Шива значит — «благоприятный». Шам, как в имени Шамбху, значит «благодать, благосостояние, счастье». Бху, как и в имени Сваямбху, значит «тот, кто появляется сам», сваям значит «сам». Таким образом, Шамбху — это «тот, кто проявляет или порождает благосостояние, счастье, благодать». Кара значит «делать», Шанкара — «тот, кто делает счастье, благосостояние, благодать». Шамбху и Шанкара очень похожие по смыслу имена. Только что было имя Сваямбху — «тот, кто является сам».

Здесь мы говорим не о Шиве, а о Кришне, потому что обсуждаем «Вишну-сахасра-наму». У Вишну с Шивой много общих имен. Но в конечном итоге все эти имена — имена Вишну. Шива получает свои благоприятные качества от Вишну, Вишну — Всевышний. Вишну появляется в этом мире и делает это ради того, чтобы принести благодать, благосостояние этому миру. Значение имени Шамбху такое же.

Также имя Шамбху означает — «состояние бытия». Вишну, Шамбху, существует только ради того, чтобы принести счастье, благодать и благосостояние другим. Поэтому это имя Шамбху очень приятное, Шамбху — это «тот, кто обладает таким качеством — жить ради других». Есть стих Господа Шивы в «Бхагаватам» (8.7.44):

тапйанте лока-та̄пена
са̄дхавах̣ пра̄йаш́о джана̄х̣
парама̄ра̄дханам̇ тад дхи
пурушасйа̄кхила̄тманах̣

[Говорят, что великие люди почти всегда добровольно приемлют страдания, зная о страданиях, которые испытывают другие. Это — высшая форма поклонения Верховному Господу, пребывающему в сердце каждого.] Господь Шива говорит, что святые люди, как правило, идут на всевозможные трудности ради блага других. И это лучший способ поклоняться Верховной Личности Бога, который пребывает в сердце каждого, — говорит Господь Шива. Таков девиз Шанкары [Господа Шивы]. Это прямая противоположность тем, кому нравится беспокоить других и наслаждаться этим.

Е. С. Бхакти Викаша Свами, фрагмент лекции по Вишну-сахасра-наме, «Сваямбхух, Шамбхух, Адитьях», 8 апреля 2012, Бангалор, Карнатака, Индия (25:29)

На изображении: Господь Шива спасает вселенную, выпив яд. Узнать больше — глава 7, Восьмая песнь, «Шримад-Бхагаватам» с переводом и комментариями А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады — ачарьи-основателя Международного общества сознания Кришны (ИСККОН)