Медитация на маленького Кришну

    Опубликовано 31 октября 2023 | Источник

Перевод:

Только жители Вриндавана имели возможность наслаждаться детскими играми Господа. Совсем как обычный ребёнок, Он то принимался плакать, то заливался смехом и при этом был похож на маленького львёнка.

Комментарий:

Тот, кто желает насладиться детскими играми Господа, должен следовать по стопам жителей Враджа — Нанды, Упананды и других обитателей Вриндавана, находящихся с Господом в расе родительской любви. Желая получить что-нибудь, ребёнок заливается таким громким плачем, что его слышат все соседи, но стоит ему получить то, что он хотел, как он тут же успокаивается и начинает смеяться. Детский плач и смех одинаково радуют сердца родителей и старших членов семьи, поэтому Господь имел обыкновение плакать и смеяться одновременно, чем приводил Своих родителей-преданных в состояние трансцендентного блаженства. Детскими играми Господа могут наслаждаться только жители Враджа — Нанда Махараджа и другие, имперсоналисты же, поклоняющиеся безличному Брахману или Параматме, не имеют такой возможности. Порой, встречаясь в лесу с демонами, Кришна на мгновение застывал, удивленный их видом, но потом бросал на них взгляд, каким молодой лев окидывает свою жертву, и убивал на месте. Его друзья, поражённые, наблюдали за происходящим, а приходя домой, рассказывали своим родителям о случившемся, и все восхищались подвигами их любимца Кришны. Маленький Кришна принадлежал не только Своим родителям, Нанде и Яшоде, Он был сыном всех взрослых жителей Враджа и другом Своих сверстников — мальчиков и девочек Вриндавана. Все обитатели Вриндавана, даже животные, коровы и телята, любили Кришну больше жизни.

«Шримад-Бхагаватам», 3.2.28, перевод и комментарий Шрилы Прабхупады

 

См. также:

Негодующие родители
Глупцы, забывшие о законах природы
Грихастхи и грихамедхи
Демократии недостаточно, покуда…
Как демократия может быть совершенной
Возвращайтесь домой к Богу с помощью хорошего общения
Совет главе государства
Результат университетского образования
К Будда-пурниме
Прахлад молится Нрисимхадеву: как сбежать из материального мира
Следствие недееспособного правительства
Убийство животных: центр современной цивилизации
Монархия, демократия — коррупция всё та же
Различные партии, те же проблемы
Общение с возвышенными преданными всегда остаётся первостепенным принципом
 

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Пометить